文大啟用太陽能電廠 租金用於照顧弱勢學生
中央社新聞/聯合新聞網
文化大學在校舍屋頂裝設太陽能板，未來預估每日可發電1000千瓦，號稱是雙北地區最大的公民電廠，發電將供鄰近社區使用，所得租金也將用於照顧弱勢學生。
文化大學位於陽明山上，地理位置具有太陽能發電的優勢，學校於4年前提出「光明頂：陽明山公民電廠綠能新願景」，在大賢、大莊2館樓樓頂，打造全國第一所設於大學內的社區公民電廠。
受到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，今天的剪綵儀式採現場及網路直播雙軌並行，文大校長徐興慶表示，電廠順利運轉，為綠能發展做出貢獻，對師生來說既是學術的社會實踐，更是重要的學習歷程。
行政院能源及減碳辦公室副執行長林子倫表示，文大電廠可能是全台海拔最高的公民電廠，樂見文大當領頭羊，因為推動綠能不能只靠政府、企業，教育也須扮演關鍵角色。
台灣永續能源研究基金會董事長簡又新期許，經由這首座公民電廠示範，文大可將推動再生能源的影響力擴及社區，在社區共生觀念下，以更優惠價格提供電力，並能讓再生能源實作課題成為永續發展的優質典範。
今天剪綵典禮上，由新北市智慧綠能社區合作社理事主席許慧明將新台幣4萬5390元的支票，作為第一期租金交給文大校長徐興慶。文大預計將這筆經費用來照顧弱勢學生，未來也將繼續推動「光明頂計畫」，在大雅和大倫館推動第二期公民電廠。
原文: https://udn.com/news/story/6928/5682895
Chinese Culture University recently initiated its rooftop photovoltaic power station. It is estimated that it can generate 1,000 megawatts. It is arguably the biggest energy plant not owned by the government. The electricity generated is to power the neighborhood, and the money generated will be used to fund the disadvantaged students.
Situated in the YangMing Mountain, Chinese Culture University is at the advantage of developing solar energy. Four years ago, the school has implemented the project, The New Prospects of Civil Power Plant and Green Energy on the Yang-Ming Mountain. The ribbon-cutting ceremony was broadcast live online in line with the anti-pandemic measures for the COVID-19 pandemic. Dr. Shing-Ching Shyu, President of Chinese Culture University, pointed out that the success to power plan was the effort of the faculty and students engaged in their education and put what they have learned into practice.
Deputy Chief Executive of the Office of Energy and Carbon Reduction, Executive Yuan, Tzu-Lun Lin praised the university for its achievement. He said that to promote energy, we need not only the government, enterprises but also the educational institutes to play a key role.
Chairman Eugene Chien Y. H of the Taiwan Institute for Sustainable Energy (TAISE) also participated in the online ceremony. He pointed out that as the first civil power plant started running, more and green energy will be developed in more communities, and this is all thanks to the effort of Chinese Culture University. The project initiated by the university, which is to create and share the profit and benefits of renewable energy, will inspire more people to follow.
In the online ceremony, the Director-general Hui-Ming Hsu of the SGECCoop handed over a check of NT$45,390 for the first term of the electricity bill to President Shyu, who is to use the money to fund the disadvantaged students. In the near future, the university will keep working on the project and complete the second term by installing solar panels on Da Ya and Da Lun buildings.
