校友返校節11月6日舉行，受到疫情影響，今年餐會取消，但是我們凝聚共識的心依然沒有變，上午將轉播實體「創辦人紀念暨感恩音樂會」，邀您線上與我們共度溫暖的校友返校日。
每年在體育館成功辦理校友聯誼餐會獲許多校友好評，2020年更席開84桌，各地校友返回母校參與人數高達840人，規模盛大且隆重。這兩年受新冠肺炎疫情嚴峻，台灣在國人共同努力配合下，雖國內疫情已在控制之中，不過仍有部分感染事件發生且疫苗施打尚未普及，截至10月14日止台灣新冠疫苗至少施打一劑占總人口比率為5成七，而施打兩劑占總人口比率僅為一成九。因此，為防疫考量，避免人群聚集，母校2021年校友返校節於體育館聯誼餐會取消辦理。
不過，今年「創辦人紀念暨感恩音樂會」，將持續遵循疾管局規定集會活動室內人數總量控制，活動會場柏英廳最大容留人數為200人，所以採實體及同步線上於中國文化大學官方YouTube頻道播出，提供各地方校友來觀賞活動內容。
實體會場人數因受限於容留人數，今年「創辦人紀念暨感恩音樂會」將採邀請制，由中國文化大學校友總會、中國文化大學學務處職涯發展與校友服務組、中國文化大學秘書處公共事務室等單位統籌受理相關業務，如造成不便，敬請見諒！
2021校友返校節當日母校將舉辦「紀念創辦人誕辰—曉園致敬」、「創辦人紀念暨感恩音樂會」、「金契蘭結—中日書畫文化交流展」、「歐豪年人物畫特展」、「第25屆美術系校友聯展」、「校友著作展」、「創辦人張其昀先生大事繫年」、「華岡領航人故事展」、「校友總會-校友會組織發展共識會議」、「校友總會-現代養生氣功示範教學」以及30個學系及系所友會共同辦理「校友回娘家」等豐富活動。我們衷心盼望您返校團聚，與師長同窗敘舊，重溫華岡情誼，請記得11月6日我們相約華岡，共度一日美好的校園時光。
這一場疫情，讓全球大亂，也讓各級學校大型慶祝活動如臨大敵。但是，母校秉承創辦人精神，不畏挑戰屹立在華岡的山巔，每年培育數萬學子，為國家社會貢獻人才，戮力以赴。母校將會持續做好風險評估及防疫措施，期待未來能平安、放心的與學長姊們參與每一場活動。
Due to the COVID-19 pandemic, Chinese Culture University had to change events scheduled for Homecoming Day this year. Though the annual lunch banquet is canceled, the school still has planned a series of activities for the alumni to enjoy on that day. The school will broadcast a live music concert online to memorize our founder in the morning. All alumni are welcome to participate in the Homecoming Day with us.
For the past decades, the school has held a homecoming lunch banquet each year for our alumni. In 2020, the school received more than 840 alumni for the reunion. Taiwan has been able to contain the pandemic and minimize its impact; however, the first-dose COVID-19 vaccination rate in Taiwan is 57% of the population by October 14 and the second-dose rate is 19%. Therefore, for disease prevention, the school has to cancel the lunch banquet this year.
Nevertheless, the school is holding a memorial day concert at the College Auditorium of Da Xiao Building, which could accommodate 200 participants. The concert will be broadcast via the YouTube channel for viewers who can’t gather in the auditorium. Chinese Culture University has planned a series of events for Homecoming Day, including a memorial service for the School founder at Xiao Yuan Garden and Art exhibitions at Hwa Kang Museum, featuring Chinese and Japanese artists. Artworks of school alumni will be shown as well. In addition, 30 departments hold celebration activities to reunite teachers and alumni. Please come back to the school and enjoy the event with us on November 6.
In response to the pandemic, the school has been well prepared for the celebration and disease prevention. The school is looking forward to seeing our alumni on this special day.
